-
1 basin recharge
искусственное подпитывание ( подземных вод) инфильтрационными бассейнамиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > basin recharge
-
2 инфильтрационный бассейн
1) Engineering: infiltration basin2) Construction: infiltration pond, leaching basin, recharge pitУниверсальный русско-английский словарь > инфильтрационный бассейн
-
3 пополнение запасов
1) General subject: renewal2) Military: replenishing (материальных средств), replenishment, replenishment (материальных средств), reprovision, resupply (материальных средств), stocks refill (материальных средств)3) Engineering: resupply4) Economy: replenishment of inventories, replenishment of supplies, stocktaking5) Ecology: recharge6) EBRD: replenishment of stock, restocking7) Makarov: basin recharge (подземных вод), recharge (подземных вод), space resupply (напр. топлива)8) Navy: stores replenishment9) Logistics: keeping in supplies, receiving logistics, replenishment actionУниверсальный русско-английский словарь > пополнение запасов
-
4 подпитывание
1) Engineering: injection (током), recharge (подземных вод)2) Makarov: basin recharge (подземных вод), increment -
5 подпитывание подземных вод
1) Engineering: groundwater recharge, groundwater replenishment2) Makarov: basin recharge, increment of groundwaterУниверсальный русско-английский словарь > подпитывание подземных вод
-
6 бассейновое задержание
1) Makarov: watershed lag2) General subject: basin lag, basin rechargeУниверсальный русско-английский словарь > бассейновое задержание
-
7 пополнение подземных вод
1) Engineering: groundwater replenishment2) Makarov: basin recharge, increment of groundwaterУниверсальный русско-английский словарь > пополнение подземных вод
-
8 пополнение подземных вод
groundwater replenishment, basin rechargeРусско-английский политехнический словарь > пополнение подземных вод
-
9 питающий водоем
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > питающий водоем
-
10 водохранилище
1) General subject: impoundment, reservoir, storage reservoir2) Geology: completely impounded body, impounded body, impounded surface water, water-collecting area3) Naval: water storage basin4) Engineering: conservation reservoir, dam pond, impounding reservoir, man-made lake, pond, pondage, pool, retaining work, sluice, storage, storage basin, storage facility, storage of water, tank, water-storage drainage, water-storage pond, water-storage reservoir5) Construction: artificial lake, water basin, water reservoir6) Railway term: cistern7) Economy: reservoir storage8) Accounting: storage facilities9) Architecture: store10) Forestry: detention reservoir (для задержания паводковых вод)11) Oil: water storage12) Ecology: dam, dam lake, dammed body of water, storage lake, water storage drainage, water-storage basin, water-storage tank13) Makarov: barrier basin, basin, floodwater, lake, recharge basin14) Gold mining: gathering pond, gathering pond for surface waters15) General subject: artificially impounded water body, storage research, water storage research -
11 область питания
1) Geology: catchment basin (снеговых областей), gathering zone (ледников), recharge area (грунтовых вод), region of alimentation (снеговых областей), provenance area (П.П. Тимофеев и др., Англо-русский геологический словарь, М. "РУССО", 2002 г.)3) Ecology: recharge area4) Sakhalin energy glossary: catchment area5) Oil&Gas technology intake area, source area6) Makarov: alimentation area7) Gold mining: alimentation zone9) General subject: accumulation area (ледника), firn region, recharge area, surplus area (ледника) -
12 дренажный колодец
1) General subject: dumb well2) Engineering: drain pit, drain sump, drain well, drainage pit, drainage shaft, drainage sump3) Construction: bleeder well, drain shaft, dry well, gravity well, gulley, gutter inlet, oozing well, recharge well, relief well, soakaway4) Railway term: blind catch basin5) Road works: gully6) Ecology: drainage well8) Makarov: culet well, dead well, entrance well9) Gold mining: drain tank -
13 питающий водоём
Makarov: recharge basin -
14 поглощающий колодец
1) Geology: catch basin, catchpit, inverted well, sink-hole2) Engineering: absorption well, dead well, drain pit, drain sump, dry well, filter well, intake pit, kettle, seepage pit, sink, sink hole, sump, sump pit3) Agriculture: inverted ( drainage) well4) Construction: absorbing well, drain well, gravity well, leaching pit, leaching well, negative well, percolation well (для ливневых вод), suction well, waste well5) Mining: catch pit6) Ecology: cesspool, diffusing well, drainage sump, inverted drainage well, leaching cesspool, soakaway7) Makarov: recharge well8) General subject: leaking wellУниверсальный русско-английский словарь > поглощающий колодец
См. также в других словарях:
basin, infiltration — Basin in which water is spread for recharge [16] … Lexicon of Cave and Karst Terminology
basin method — A recharge method in which water is spread in shallow basins [16] … Lexicon of Cave and Karst Terminology
Great Artesian Basin — The Great Artesian Basin provides the only reliable source of water through much of inland Australia. The basin is the largest and deepest artesian basin in the world, covering a total of 1,711,000 square km. It underlies 23% of the continent,… … Wikipedia
Chad Basin — The Chad Basin, also known as the Lake Chad Basin, is a large lowland area in north central Africa. In all directions from the center of this area the elevation changes are gentle. The Chad Basin is an endorheic (closed) basin its water does not… … Wikipedia
Retention basin — Trounce Pond, a retention basin landscaped with natural grassland plants, in Saskatoon, Saskatchewan, Canada … Wikipedia
Depression focused recharge — Also referred to as depression focused groundwater recharge.If water falls uniformly over a field such that field capacity of the soil is not exceeded, then negligible water percolates to groundwater. If instead water puddles in low lying areas,… … Wikipedia
area of well recharge — šulinio mitybos sritis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vandeningojo sluoksnioplotas, iš kurio judančios požeminio vandens dalelės patenka į šulinį (vandenvietę) ar kitą kaptažo įrenginį ir sudaro jo debitą. atitikmenys: angl … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
infiltration basin — A basin in which water is spread for recharge … Lexicon of Cave and Karst Terminology
catchment basin — šulinio mitybos sritis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vandeningojo sluoksnioplotas, iš kurio judančios požeminio vandens dalelės patenka į šulinį (vandenvietę) ar kitą kaptažo įrenginį ir sudaro jo debitą. atitikmenys: angl … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Groundwater — Shipot, a common source of drinking water in a Ukrainian village. Groundwater is water located beneath the ground surface in soil pore spaces and in the fractures of rock formations. A unit of rock or an unconsolidated deposit is called an… … Wikipedia
Larrys Creek — Geobox | River name = Larrys Creek category = Creek image size = 300 image caption = Larrys Creek and the Cogan House Covered Bridge in Cogan House Township, Pennsylvania etymology = Larry Burt, first settler country = United States country state … Wikipedia